25mortonstreet’s Weblog

Die Tage sind heiß und werden kürzer, die Nächte kühler, der Wein verfärbt sich, der Feigenbaum verliert seine Blätter, aber der Holunder und die Rosen blühen. Es ist wie Herbst Sommer und Frühjahr zusammen.

autumn
The days are still hot, but they are getting shorter, the nights are cooler, the vine is turning red, the figtree is loosing it’s leaves but the elderflower and the roses are blossoming. It is like autumn, summer and spring altogether at the same time.